Arabulucunun kim olduğunu ve arabuluculuğun ne olduğunu açıklıyoruz. Mahkemede en az bir kez davası olan herkes, bunun ne kadar zamana, paraya ve sinire mal olduğunu bilir. Arabuluculuk, uzun ve maliyetli mahkeme işlemlerine bir alternatiftir.

İçindekiler

  1. Aracı için ne önemli?
  2. Aracı kimdir
  3. Uzlaştırma nedir?
  4. Nasıl arabuluculuk yapılır
  5. Uzlaştırmanın maliyeti nedir

Arabuluculuğun amacı, sorunu her iki taraf için de tatmin edici olacak şekilde çözmenin yollarını bulmak veya en azından oluşan kayıpları en aza indirgemek ve çatışmadan yüz yüze çıkmanızı sağlamaktır.Arabuluculuk sonucunda bir anlaşmaya varmak, bir mahkeme anlaşmazlığını kesin olarak sona erdirebilir veya böyle bir anlaşmazlık tehdidini ortadan kaldırabilir.

Arabuluculuk sadece medeni, ailevi, ekonomik veya işle ilgili konularda değil, aynı zamanda cezai ve idari konularda da yapılabilir. Arabuluculuk, hem dava mahkemeye götürülmeden önce hem de mahkeme işlemleri sırasında gerçekleşebilir. Anlaşmazlığın ortaya çıktığı hemen hemen her durumda, taraflar kendi inisiyatifleriyle arabuluculuk merkezlerinden birine veya ortaklaşa seçtikleri bir kişiye arabuluculuk başvurusunda bulunabilirler.

Dava mahkemeye intikal ettikten sonra davaya bakan hakim tarafından arabuluculuk önerilebilir ancak taraflar da inisiyatif alabilir. Mahkeme daha sonra davayı bölge mahkemesi tarafından tutulan listeden bir arabulucuya veya taraflarca kararlaştırılan bir kişiye havale eder.

Aracı için ne önemli?

Arabuluculuk çoğunlukla boşanma, çocuk velayeti gibi aile meseleleriyle ilişkilendirilir. Ancak, aşağıdakiler de dahil olmak üzere diğer birçok durumda başarıyla kullanılabilir:

  • inşaat uyuşmazlıklarında arabuluculuk

inşaatın hararetinde, önceki düzenlemeleri değiştiren kararlar alındığında. Genellikle, bu tür değişiklikler düzgün bir şekilde belgelenmez (bir centilmenlik anlaşması kalır) ve etki her zaman yatırımcının beklediği gibi olmaz - bölme duvarı parmakla gösterilen yanlış yerde olacak, yer karoları döşenmeyecektir. Beklenen desene göre boyayın doğru renk olacak ama bu gölge olmayacak. Ayrıca, sözleşmenin tarafları, işbirliğinin en başında, neyin yapılacağına ve hangi malzemeden yapılacağına dair kesin ve kesin belirlemeyi yazılı olarak unuturlar. Daha sonra müteahhit işini bitirdiği için ödeme bekler ve müteahhit de aksi takdirde ödeme yapmamakla tehdit ederek düzeltme talep eder. Bazı durumlarda taraflar bir veya iki arabuluculuk seansında anlaşmaya varırken, diğer daha karmaşık durumlarda birkaç hafta içinde anlaşmaya varılır. Mahkeme kararı için birkaç yıl beklemenize gerek yok.Bu nedenle, inşaat meseleleri genellikle mahkemeye gitmeden önce arabuluculuk yoluyla çözülür;

  • ekonomik konularda arabuluculuk

anlaşmazlıkların ürün veya hizmetler için geç ödemeleri, sözleşmenin ifa edilmemesini veya uygunsuz ifasını, etik olmayan rekabeti, telif hakkı veya patent ihlalini kapsadığı ancak bunlarla sınırlı olmadığı durumlarda;

  • komşu anlaşmazlıklarında arabuluculuk

örneğin gürültü, ortak alanların kullanımı, arsa sınırlarının seyri ile ilgili olarak;

  • mülk paylaşımında arabuluculuk

sadece boşandıktan sonra değil, varlıkların gayrimenkul olması gerekmeyen, ev aletleri, CD'ler ve kitaplar gibi küçük şeyler olan ortaklıklardan ayrıldıktan sonra da.

Bu alanların her birinde arabuluculuk yalnızca bir anlaşmaya varmakla kalmaz, aynı zamanda taraflar arasındaki ilişkilerin yeniden inşasına, güvenin yeniden kazanılmasına, karşılıklı saygının kazanılmasına yardımcı olur ve olası daha fazla işbirliği için başlangıç noktasıdır - diye açıklıyor arabulucu Magdalena Derlacka .

Aracı kimdir

Arabulucu, tahkim yargılamasında taraflara karşı tarafsız ve tarafsız bir kişidir. Bu nedenle, davanın çözümlenme şekliyle hiçbir şekilde ilgilenemez veya herhangi bir tarafla (aile, iş veya sosyal) ilgili olamaz. Arabulucu, tarafsızlığına ilişkin şüphe uyandırabilecek her türlü durumu derhal taraflara açıklamakla yükümlüdür.

Hukuk davalarında arabulucu, tam hukuki ehliyete sahip ve kamu haklarından tam olarak yararlanan gerçek bir kişi olabilir. Herhangi bir özel eğitim veya mesleki niteliklere sahip olması gerekmez, ancak görevinde başarılı olması için uygun iletişim ve çatışma çözme becerilerine sahip olması gerekir. Ancak hiçbir profesyonel yargıç arabuluculuk yapamaz.

Birçok arabuluculuk merkezi yasal kuruluşlar (noterler, avukatlar, hukuk danışmanları, üniversitelerdeki hukuk bölümleri) tarafından yönetilir, ancak hukuk bilgisi etkili arabuluculuğun garantisi değildir.Yaşam deneyimi, iletişim becerileri, empatik eğilim veya psikolojik bilgi burada daha büyük bir rol oynar.

İlçe mahkemeleri daimi mahkeme arabulucularının listelerini tutar, ancak hukuk davalarında arabuluculuk için böyle bir listeye giriş gerekli değildir. Taraflar, arabulucu rolünü üstlenecekleri kişiyi kendileri belirleyebilirler.

Uzlaştırma nedir?

Arabuluculuğun yürütülmesinin temel şartı tarafların rızasıdır. Arabuluculuk isteğe bağlıdır, dolayısıyla hiç kimse - ne mahkeme ne de herhangi bir kurum - kimseyi arabuluculuğa katılmaya zorlayamaz. Sadece tarafların oybirliğiyle iradesi böyle bir prosedürü tetikleyebilir. Ayrıca taraflar arabuluculuktan istedikleri zaman herhangi bir sonuç çıkmadan geri çekilebilirler (arabuluculuk masraflarını ödeme ihtiyacı hariç).

Arabuluculuk, öncelikle tarafların durumlarını, ihtiyaçlarını anlamalarına, sorunu çözmek için fikir bulmalarına ve önerilen çözümlerin karşı taraf için ne ölçüde gerçekçi ve kabul edilebilir olduğunu analiz etmelerine yardımcı olmak için konuşmaya dayanır.

Arabuluculukta, gizli olduğu için dürüst olmayı göze alabilirsin. Arabuluculuk sırasında söylenen hiçbir şey üçüncü şahıslara ifşa edilemez. Anlaşma sağlanmasa bile, müzakerelerin gidişatı ve tarafların tutumları gizli kalmalıdır (taraflar arabulucuyu ve arabuluculuğa dahil olan diğer kişileri bu yükümlülükten muaf tutmadıkça). Bir mahkeme veya tahkim mahkemesi önündeki davalarda bile taraflar, arabuluculuk işlemlerinde yapılan uzlaşma tekliflerine, karşılıklı taviz tekliflerine veya diğer beyanlara atıfta bulunamazlar.

Nasıl arabuluculuk yapılır

Arabuluculuk çok esnektir, mahkemedeki gibi katı prosedürler yoktur. Delil alınmaz, olayların seyri belirlenmez, sorgulama, değerlendirme veya yargılama yapılmaz. Arabulucu ile müşterek ya da ayrı ayrı kaç kez görüşeceklerine (mekik arabuluculuk adı verilir), hangi konuların görüşüleceğine, hangilerinin anlaşmayla sonuçlanacağına ve nihayet anlaşmanın nasıl şekilleneceğine tarafların kendileri karar verir. ulaşacaklar, alacaklar.Arabuluculuğun seyri pratik olarak tarafların iradesine bağlıdır ve sadece arabulucu tarafından yönetilir. Herhangi bir fikir veya anlaşma, yalnızca kabul etmeleri halinde yürürlüğe girer.

Taraflar mahkemeye başvurmadan (yani davayı mahkemeye götürmeden önce) arabuluculuğa girmişse, arabulucuyla diğer şeylerin yanı sıra ücretine ilişkin kuralları belirleyen bir anlaşma yaparlar.

Uzlaştırmanın maliyeti nedir

Arabulucunun, arabuluculuğu ücretsiz olarak yapmayı kabul etmediği sürece ücret ve yapılan masrafların tazmin etme hakkı vardır. Bu maliyetler çatışan taraflarca karşılanır.

Mahkeme dışı arabuluculuk yapmak istediğimizde, sözde arabuluculuk sözleşmesi üzerinden arabulucu ile ücretlendirme kurallarında anlaşmalıyız. Burada herhangi bir kısıtlama yoktur ve sözleşme özgürlüğü çerçevesinde böyle bir sözleşme serbestçe şekillendirilebilir.

Öte yandan arabuluculuğa mahkeme sevki ile gidersek ve arabulucu ile farklı bir ücret konusunda anlaşmazsak, hukuk, aile, ekonomi ve iş davalarında aşağıdaki oranlar uygulanır:

  • Anlaşmazlığın değerinin %1'i, ancak mülk meseleleriyle ilgili olduğunda tüm arabuluculuk prosedürü için 150 PLN'den az ve 2.000 PLN'den fazla olmamak üzere;
  • ilk oturum için 150 PLN, sonraki her oturum için - 100 PLN ve toplamda en fazla 450 PLN, mülkiyet dışı davalar çözüldüğünde ve anlaşmazlığın değerinin belirlenemediği durumlarda;
  • ek olarak, masrafların geri ödenmesi: arabuluculuk toplantısı yapmak için gerekli bir odanın kiralanması - oturum başına en fazla 70 PLN, yazışma - en fazla 30 PLN, seyahat - bir iş gezisi için yetkililer tarafından ödenmesi gereken oranlarda ;
  • taraflar arabuluculuğa katılmazlarsa, arabulucu yapılan masrafların 70 PLN'yi geçmeyecek şekilde geri ödenmesine hak kazanır.
  • Aracı (arabuluculuk merkezi) KDV mükellefi ise ücrete KDV eklenir.
  • Bir uzlaşmadan sonra, mahkeme işlemleri ve arabuluculuk masrafları (taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça) genellikle ikiye bölünür ve bu konudaki uzlaşma, yargılamayı sona erdirme (durdurma) kararına dahil edilir.

Dikkat! Bir hukuk mahkemesi nezdinde kovuşturma sırasında arabuluculuk yapmak, arabuluculuğun maliyetlerini az altır. İlk derece mahkemesinde yargılama başlamadan önce arabuluculuk anlaşması yapılırsa, mahkeme davacıya dava açarken ödediği ücreti iade eder. Taraflar, yargılamanın daha sonraki bir aşamasında (ilk duruşma başladıktan sonra ve hüküm açıklanmadan önce) anlaşmaya varırsa, ücretin 3/4'ü iade edilecektir.

Yasal dayanak:

  • Medeni Kanun
  • Hukuk Muhakemeleri Kanunu
  • Hukuk davalarında arabulucunun ücreti ve geri ödenebilir masrafları hakkında 20 Haziran 2016 tarihli Adalet Bakanı Yönetmeliği (Journal of Laws 2016, madde 921)

Kategori: