- Tiner - dünyadaki eşsiz bir yer
- Sanatçının Kurpie'deki kulübesi
- İklim fotoğrafları galerisi - Jolanta Musiałowicz sizi Kurpie kulübesine davet ediyor
- Evin bireysel karakteri
- Pracownia Cieńsza
- Benzersiz, atmosferik bir ev nasıl oluşturulur - Jolanta'nın tavsiyesi
- Jola'nın kanıtlanmış tarifleri - yaban turpu dolması, ev yapımı pate, kırmızı mercimek çorbası
Tarihi bir Kurpie kulübesinde bir apartman dairesindeki kadar rahat olmayabilir ama stilist ve iç mimar Jolanta Musiałowicz burayı Varşova lükslerine tercih ediyor. Pandemi kararın verilmesine yardımcı oldu: Jola kalıcı olarak kırsal kesime, sevgili Cieńszy'ye taşındı. Hayata geri döndüğünü ve evin onunla tekrar hayata döndüğünü söylüyor.
İçindekiler
- Tiner - dünyadaki eşsiz bir yer
- Sanatçının Kurpie'deki kulübesi
- İklim fotoğrafları galerisi - Jolanta Musiałowicz sizi Kurpie kulübesine davet ediyor
- Evin bireysel karakteri
- Pracownia Cieńsza
- Benzersiz, atmosferik bir ev nasıl oluşturulur - Jolanta'nın tavsiyesi
- Jola'nın kanıtlanmış tarifleri - yaban turpu dolması, ev yapımı pate, kırmızı mercimek çorbası
Tiner - dünyadaki eşsiz bir yer
İlk olarak Jolanta'nın ailesi, Pułtusk yakınlarındaki Cieńszy'de boş bir tarla satın aldı ve 140 yıllık bir Kurpie kulübesini oraya taşıdı. Yılın yedi ayını burada geçirdiler. Ressam ve heykeltıraş olan Peder Henryk Musiałowicz burada bir stüdyo inşa etti. Tamamen işine odaklanmış, evi genişletmek ve dekore etmek için de zaman bulmuştu. Aniela'nın annesi ağaç dikti, kır çiçekleri ekti, tahtaya küçük şekiller oydu. Seyahat etme arzularını kaybettiler - kırsalda olmak onlar için en önemli şeydi.
Sanatçının Kurpie'deki kulübesi
Zamanla Jola da onlara katıldı. İlk başta sadece çocuklarıyla tatile geldi. Sonra kırsal kesimdeki diğer mevsimleri de takdir etti.Ebeveynlerinin ayak izlerini takip ederek 130 yıllık bir kulübe satın aldı ve yakınlara inşa etti. Babam sürekli yanlarındaki arsaları alıyordu. Doğayla uyumlu, son derece atmosferik ve sanatla iç içe mimarisiyle eşsiz bir mekan yaratıldı.
Jola'nın evi onun dizginlenemeyen fantezisine, yaratıcılığına ve zevkine tanıklık ediyor. Ellerinin izini taşımayan yer yoktur. Kendini boyuyor, dekore ediyor ve yeniden şekillendiriyor.
İklim fotoğrafları galerisi - Jolanta Musiałowicz sizi Kurpie kulübesine davet ediyor

- Çeşitli eski şeyleri aramayı, onları geri yüklemeyi, değiştirmeyi, onlar için yeni işlevler bulmayı seviyorum - diyor Jola. - Yeniden hayatta oldukları için her zaman mutluyum.Sadece bu mutfakta değil, evin her yerinde, ebeveynlerimizin ellerinden gelenler de dahil olmak üzere bıraktığı birçok şeyi de buluyoruz. Oyma ahşap kase annemin eseridir. Profesyonel olarak sanat yapmadı ama gerekli hassasiyet ve yeteneğe sahipti.Hayatı boyunca kendini kocasının çalışmalarına destek olmaya adadı. Evle birlikte aldığım büfeyi sık sık değişen dekora uyacak şekilde defalarca yeniden boyadım. Hasarlı tabanı bulunan ajur tahtası ile kapattım. Bulaşık makinesini fırfırlı bir perdenin arkasına sakladım. Przemiarów'daki Czerwony Door galerisinden meşe büfesini satın aldım. Mobilya parçası İskandinavya'dan geliyor ama buraya mükemmel bir şekilde uyuyor. Ahşabı korumak için masayı fayanslarla kapladım. Öte yandan, iki kovadan yapılmış lamba benim orijinal fikrim - diye ekliyor gülerek. - İç mekana uyan bitmiş bir tane bulamadım, bu yüzden kendiminkini yaptım.
Evin bireysel karakteri
Fotoğraf çekimleri için iç mekan aramak üzere Polonya'yı dolaşırken (diğerlerinin yanı sıra birçoğu aylık Moje Mieszkanie'de yayınlandı) hiçbir GS'yi (Komünal'in himayesinde komünist dönemdeki dükkanlar) kaçırmadı. Kooperatif "Samopomoc Chłopska" ), bit pazarına veya terk edilmiş bir eve girmesine izin verildi. Eski kır mobilyaları, tabakları ve süs eşyaları ve kutsal resimler satın aldı.
Benzer kulübelerin içi alçak ve karanlık, Jolanta'nınki ise renkli. Bir kır evinin atmosferi kişisel bir ifade kazandı, ancak yerel gelenekle yakından ilişkili kaldı.
Pracownia Cieńsza
Anne babası gittiğinde ona iki ev, bir stüdyo ve bir galeri kaldı. Bir sürü fazla bagaj ve sorumluluk. Habitatın yeniden canlanmasını istedi. Birkaç yıllık sıkı çalışma ve işe yaradı! Sessizlik içinde olmak, kekik koklamak, çimlere uzanmak ve aynı zamanda yeteneklerini geliştirmek, yeni bir şeyler denemek, kitap yazmak, sanat hakkında konuşmak isteyenler için Pracownia Cieńsza'yı yarattı.
Güzel evler misafirleri bekliyor ve eski sanatçının atölyesinde atölyeler düzenleniyor, örn. resim, yoga, aşçılık, seramik. Arkadaş grupları gelir, birlikte birkaç gün yürümek, birlikte yemek yapmak, mum ışığında çayırda ziyafet çekmek isterler.Daha ince yaşarlar ve misafirler ayrılmak istemez!
Benzersiz, atmosferik bir ev nasıl oluşturulur - Jolanta'nın tavsiyesi
- Sevdiğiniz şeyleri yakalamak, sizi etkilemek, harekete geçmeniz için ilham vermek ve iç tasarımınızı bunlara dayandırmak için çevrenizi dikkatlice gözlemleyin.
- Rengi hatırla. Büyük bir güce sahiptir: yatıştırır, rahatlatır ama aynı zamanda enerji katar ve neşelendirir. Deney yapmaktan korkmayın, mükemmel seti bulana kadar istediğiniz kadar boyayın!
- Desenlere ve dokulara dikkat edin. Hiçbir şey, hayali bir şekilde düzenlenmiş desenler ve dokular kadar iç mekanı çeşitlendiremez. Riskli kombinasyonlardan korkmayın - eğer gözden kaçarsa, gözü yorarsa, en baştan oynamaya başlayın.
- Güzel yemekler toplayın - sadece görünüşleri için değil, aynı zamanda geçmişleri için de güzel. Onlardan yiyerek, ev halkına ve misafirlere kendi hazırladığınız yemekleri servis ederek büyülü bir aura yaratacaksınız. Tencere ustası olmasanız bile, tanınabilir markanız olmak için birkaç tarif geliştirin. Kendim yemek yapmayı seviyorum ama bunu yapmak için çok fazla zaman harcamayı sevmiyorum.Genelde bahçede yetişenlerden yemek yaparım. Sebze ve otların çoğu, suni gübrelerin hiç kullanılmadığı sebze bahçem tarafından karşılanıyor.
Şunu da öneririz:
- Vintage daire - tutkuyla yaratılan iç mekanın tarihi hakkında bilgi edinin
- Bir alet kulübesinin başkalaşımı - bir alet odasının küçük bir eve uyarlanması
- Eski mobilyaların restorasyonu - tutku ve yaşam biçimi
- Bolesławiec'in hüküm sürdüğü mutfak! Okuyucumuzun etkileyici koleksiyonuna göz atın
Jola'nın kanıtlanmış tarifleri - yaban turpu dolması, ev yapımı pate, kırmızı mercimek çorbası

Ev yapımı pate Malzemeler: 4 adet tavuk budu, tuz, karabiber, yenibahar, 2 adet defne yaprağı, kuru fesleğen, 15 gram tavuk ciğeri, 2 yemek kaşığı zeytinyağı, soğan, kuru dürüm, 2 yumurta sarısı ve 2 yumurta akı , zeytinyağında 10 adet kurutulmuş domates, bu turşudan 3 yemek kaşığı.Hazırlama Yöntemi: Bacakları ikiye bölün, baharatlarla (fesleğensiz) yumuşayana kadar pişirin. Pişirmenin sonunda karaciğeri ekleyin, 8 dakika pişirin, soğumaya bırakın. Doğranmış soğanı zeytinyağında soteleyin. Et suyunu süzün, ekmeği içine batırın. Eti kemiklerden ayırın, ciğer, rulo ve soğanla öğütün. Turşudan doğranmış domatesleri ve zeytinyağını ekleyin. Tuz, karabiber, fesleğen ile tatlandırın. Sarıları karıştırın, yumurta aklarını çırpın ve kütle ile birleştirin. Pişirme kağıdı serili bir kalıpta 180°C'de bir saat pişirin.